The gateway to your foreign buyers.
Kervan reads the websites of hundreds of companies in your target country, selects the ones that can really sell your product and prepares a personal first letter to each, in its own language. Replies come back to you translated.
Guten Tag Herr Becker, auf Ihrer Website haben wir Ihr Sortiment an Pizzaöfen und Fritteusen für die Gastronomie in Norddeutschland gesehen…
Animation from a sample campaign; the companies are fictional.
Five steps from your catalogue to the first meeting.
Kervan does the tiring part. The decisions always stay with you.
Product and market
We read your catalogue together and settle the target countries, customs codes and the definition of who is a buyer and who is a competitor.
Companies are read
Hundreds of company websites are read and scored one by one. Competing manufacturers, service firms and directories are filtered out.
You choose
You see a summary and score for every suitable company. You decide who gets written to.
your decisionA personal e-mail
A first letter to each company in its own language, referring to products on its website. You read it before it is sent.
your approvalReplies, translated
Replies are translated and classified. At month end, meetings are reported by company name.
Not a guess, a company that was read. Not a template, a letter that was written.
You see why each company fits
The score is not a single number: product match, company type, contact quality and decision maker are shown separately. When in doubt, Kervan does not say "fit".
You choose who gets written to
E-mails are written, with full care, only to the companies you pick.
In the buyer's own language
Not text that smells of translation, but the business language of that market.
Made-up claim check
Nothing that is not on the recipient's website or in your catalogue can get into an e-mail.
Replies translated and sorted
Who wants a price and who wants a meeting, at a glance.
Sending by each country's rules
Rules for cold e-mail to businesses differ from country to country. Kervan shows the situation in each target country; where the rules are strict, nothing is sent until you approve. Every company is screened against US, UN and EU sanctions lists. E-mails are sent from a domain set aside for this work, not from your main address.
Measured, not claimed.
Every change is tested on hand-labelled real company websites; a change that lowers accuracy is not released. Lab measurements, October 2026.
Precision when it says "fit"
8 sectors, 317 hand-labelled real websites
Flawless e-mail drafts
Problem drafts reach you flagged
Customs code, 6 digits
Turkish Customs Tariff 2026
Understanding replies
Price, catalogue, meeting, refusal
Writing to the wrong company damages your name; missing one does not. That is why Kervan is built to be cautious: it would rather miss some suitable companies than write to the wrong ones.
Simple pricing. We earn when results happen.
Kervan Hizmet
excl. VAT · monthly- Buyer research and company assessment
- Personal e-mails to the companies you choose, and sending
- Translation and classification of replies
- Monthly results report · one product group, up to three countries
Paid only when a buyer asks for a meeting or moves to the quotation stage; listed by company name in the report. Monthly contract, no commitment.
Book an intro call60-day guarantee
If not a single qualified reply arrives within 60 days of the first e-mail, we refund the service fee for that period.
First three pilot clients
First month's fee €250. In return, you let us share the results as an anonymous case study.
Frequently asked.
Do you guarantee sales?
No. We open the conversation; price, samples and contract are your business. We never make promises or quote prices on your behalf.
How soon do results come?
Reply rates to cold e-mail are usually a few percent. First results mostly arrive between weeks 3 and 6.
Can you write to strict countries like Germany?
In these countries cold e-mail to businesses usually requires prior consent. We explain the risk clearly; we do not write without your approval.
Is my own e-mail address used?
No. E-mails are sent from a domain set aside for this work, so your main address's reputation is protected. We handle the setup.
Which sectors do you work in?
We are not tied to a sector. In every campaign Kervan learns to tell buyers from competitors for your product; so far it has been tested on real company websites in nine sectors.
How many clients do you take?
We run every campaign ourselves, so we take at most five new clients a month.
Türkiye has many manufacturers making world-class products; what is missing is reaching the right buyer in the right language. We built Kervan to open that gate. We run every campaign as if it were our own business.KEREM · FOUNDER OF KERVAN
Let's look at your catalogue together.
In the call we work out together how many suitable buyers each market has. If we are not a fit for you, we will say so plainly.
Or write to us directly: hello@getkervan.com